Литературные портреты: волшебники и маги

Литературные портреты: волшебники и маги

book type
1 Відгук(ів) 
FL/434314/UA
Украинский
В наличии
133,67 грн
120,30 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Андре Моруа – известный французский писатель, член Французской академии, классик французской литературы XX века. Его творческое наследие обширно и многогранно – психологические романы, новеллы, путевые очерки, исторические и литературоведческие сочинения и др. Но прежде всего Моруа – признанный мастер романизированных биографий Дюма, Бальзака, Виктора Гюго и др. И потому обращение писателя к жанру литературного портрета – своего рода мини-биографии, небольшому очерку о ком-либо из коллег по цеху, не было случайным. Эта книга Моруа целиком посвящена английской литературе, специфике ее развития, результатом которого стало появление таких всемирно известных писателей, как Чарльз Диккенс, Оскар Уайльд, Редьярд Киплинг, Герберт Уэллс, Бернард Шоу. Моруа, который написал эти очерки в 1920-х – первой половине 1930-х годов, волновало и влияние английских авторов на всю европейскую литературу, и судьба творческого наследия ближайших современников – Литтона Стрейчи, Кэтрин Мэнсфилд, Дэвида Герберта Лоуренса, Олдоса Хаксли и др. Многие тексты печатаются на русском языке впервые.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/434314/UA

Характеристики

ФИО Автора
Андрэ Моруа
Язык
Украинский
Дата выхода
2022
Переводчик
А. С. Бессонова
Алла Николаевна Смирнова
Андрей Дмитриевич Степанов
Валентина Петровна Чепига
Галина Алексеевна Соловьева
Елена Даниловна Богатыренко
Ирина Владимировна Дмоховская
Марианна Евгеньевна Тайманова
Мария Исааковна Брусовани
Римма Карповна Генкина

Отзывы

Оценка: 


2024-06-26

Чарівний світ літератури в портретах великих майстрів

Книга "Літературні портрети: чарівники та маги" Андре Моруа є справжнім святом для всіх шанувальників літератури. Автор, будучи видатним французьким письменником, майстерно передає дух епохи та характер кожного з представлених авторів. Його нариси про таких великих письменників, як Чарльз Діккенс, Оскар Уайльд та Герберт Уеллс, не лише інформативні, але й емоційно насичені, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти їхній внесок у світову літературу. Книга також підкреслює вплив англійської літератури на європейську культуру, що є важливим аспектом для розуміння літературного процесу. Незважаючи на те, що деякі фрази можуть бути перекладені не зовсім коректно, загальна якість тексту залишається високою, а самі портрети вражають своєю глибиною та проникливістю. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в чарівний світ літератури та дізнатися більше про великих майстрів слова!

Напишите свой отзыв

Литературные портреты: волшебники и маги

Андре Моруа – известный французский писатель, член Французской академии, классик французской литературы XX века. Его творческое наследие обширно и многогр...

Напишите свой отзыв

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: