Малыш Николя и его друзья
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Когда сегодня утром Клотер пришёл в школу, мы все ужасно удивились, потому что у него на носу были очки. Клотер – хороший парень, но он в нашем классе самый отстающий, и, кажется, очки на него надели как раз из-за этого.– Это всё доктор, – объяснил нам Клотер. – Он сказал моим родителям, что если я неважно учусь, то, может, это просто потому, что на уроке плохо вижу. И тогда меня отвели в магазин очков. Мсье, который занимается очками, посмотрел мне в глаза через специальный аппарат – но это совсем не больно – и заставил прочитать кучу букв – ужасную чепуху, без всякого смысла, а потом дал мне очки, и теперь – раз! – я больше не буду отстающим…»
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/836357/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Жан Семпе Жак
Рене Госинни - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Ирина Л. Прессман
Отзывы
Чарівна історія про дружбу та прийняття!
Книга "Малюк Ніколя та його друзі" - це справжній подарунок для дітей і дорослих, які цінують прості, але важливі уроки життя. Історія про Клотера, який отримує окуляри, щоб покращити своє навчання, є чудовим прикладом того, як важливо підтримувати один одного в класі та приймати відмінності. Автор майстерно передає дитячу безпосередність і щирість, що робить персонажів близькими та зрозумілими. Книга не лише розважає, але й навчає дітей важливості дружби, терпіння і взаємопідтримки. Хоча переклад може мати деякі недоліки, загальна атмосфера та послання книги залишаються незмінними. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ дитячих пригод і емоцій!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Когда сегодня утром Клотер пришёл в школу, мы все ужасно удивились, потому что у него на носу были очки. Клотер – хороший парень, но он в нашем классе са...