Том 13. Салли и другие
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В этой книге мы вновь встречаемся с героями П.Г. Вудхауза в романах, ранее не публиковавшихся, и с уже известными по прежним публикациям персонажами.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/758527/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2003
- Переводчик
- Инна Максимовна Бернштейн
Н. Будина
С. Кузнецов
Отзывы
Чудовий подарунок для шанувальників Вудхауза!
Ця книга - справжнє свято для всіх, хто любить творчість П.Г. Вудхауза. Знову занурюючись у світ його незабутніх персонажів, я відчув ностальгію і радість від зустрічі з ними. Незважаючи на те, що деякі романи раніше не публікувалися, їхній стиль і гумор залишаються вірними духу автора. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків виявився якісним, що дозволило насолодитися текстом без значних перешкод. Проте, варто зазначити, що в деяких місцях зустрічаються некоректні фрази, але це не зменшує загального враження від читання. Книга стала чудовим доповненням до моєї бібліотеки, і я рекомендую її всім, хто цінує класичний англійський гумор та вишукані інтриги!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В этой книге мы вновь встречаемся с героями П.Г. Вудхауза в романах, ранее не публиковавшихся, и с уже известными по прежним публикациям персонажами.