Генрих Сапгир. Классик авангарда
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Эта первая книга о жизни и творчестве выдающегося поэта, прозаика и переводчика, лидера неподцензурного советского авангарда Генриха Сапгира (1928‒1999) вышла в 2004 году и получила признание в России и за рубежом. Книга выходит в исправленном и дополненном виде. Авторы книги — живущие в США писатели Давид Шраер-Петров и Максим Д. Шраер. Авторы на протяжении многих лет близко дружили с Сапгиром.В книге сочетаются аналитический и мемуарный подходы к наследию классика авангарда.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/421749/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Давид Шраер-Петров
Максим Шраер Давидович - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
Отзывы
Вражаюче дослідження життя та творчості Генріха Сапгіра
Книга "Генріх Сапгір. Класик авангарду" є справжнім подарунком для всіх шанувальників поезії та літератури. Автори, Давид Шраєр-Петров і Максим Д. Шраєр, майстерно поєднали аналітичний та мемуарний підходи, що дозволяє читачеві не лише ознайомитися з творчістю Сапгіра, а й заглибитися в його особисте життя та контекст, в якому він творив. Книга викликає глибокі емоції, адже вона не просто розповідає про великого поета, а й передає дух епохи, в якій він жив. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути недосконалими через використання штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою, а враження від читання не псуються. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче краще зрозуміти не лише творчість Сапгіра, а й саму суть радянського авангарду та його вплив на сучасну літературу.
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Эта первая книга о жизни и творчестве выдающегося поэта, прозаика и переводчика, лидера неподцензурного советского авангарда Генриха Сапгира (1928‒1999) в...