Бунин и Набоков. История соперничества
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Имена гениев русской словесности Ивана Бунина и Владимира Набокова соединены для нас языком и эпохой, масштабом дарования, жизнью и творчеством в эмиграции. Но есть между этими писателями и другая, личная связь. В новой книге русско-американского писателя Максима Д. Шраера захватывающий сюжет многолетних и сложных отношений между Буниным и Набоковым разворачивается на фоне истории русской эмиграции с 1920-х до 1970-х годов. Как формируются литературные легенды? Что стояло за соперничеством двух гениев, и как это соперничество повлияло на современную русскую культуру? Эта яркая, уникальная по своему подходу книга вскрывает целые пласты неизвестных архивных материалов, включая переписку Бунина и Набокова. Обстоятельный разбор кропотливо подобранных писем и дневниковых записей, аргументированные, но ненавязчивые выводы, внутренняя драматургия материала и мастерское владение им – все это наделяет книгу качествами хорошей литературы, увлекательной для любого читателя.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/865844/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Максим Шраер Давидович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
Отзывы
Вражаюча подорож у світ літературної суперечки!
Книга Максима Д. Шраєра "Бунін та Набоков. Історія суперництва" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться російською літературою та її великими постатями. Автор майстерно поєднує біографічні факти з глибоким аналізом творчості обох письменників, що дозволяє читачеві не лише зрозуміти їхню суперечку, а й відчути атмосферу еміграції, в якій вони творили. Листування Буніна та Набокова, представлене в книзі, відкриває нові грані їхніх особистостей та стосунків, демонструючи, як суперництво може впливати на творчість. Шраєр вдало використовує архівні матеріали, що робить книгу не лише науковим дослідженням, а й захоплюючим літературним твором. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний рівень викладу матеріалу вражає. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче глибше зануритися в світ російської літератури та зрозуміти, як особисті стосунки можуть формувати культурний контекст.
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Имена гениев русской словесности Ивана Бунина и Владимира Набокова соединены для нас языком и эпохой, масштабом дарования, жизнью и творчеством в эмиграци...