Гончие Бафута. Зоопарк в моем багаже

Гончие Бафута. Зоопарк в моем багаже

book type
1 Відгук(ів) 
FL/795146/UA
Украинский
В наличии
150,00 грн
135,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Джеральд Даррелл (1925–1995) — знаменитый английский зоолог и путешественник, одна из культовых фигур ХХ века. Книги Даррелла уже давно составляют золотой фонд мировой литературы и пользуются большой популярностью у читателей по всему миру.В 50-х годах прошлого века Даррелл одну за другой снаряжал экспедиции в разные концы света. «Гончие Бафута» — это история второго путешествия прославленного зверолова в Западную Африку. Основной трудностью этой поездки, как ни странно, стал не поиск диких животных в местах, не тронутых цивилизацией, а тесное общение со взбалмошным правителем Камеруна — Фоном Бафутой, любителем ежедневных увеселений, который разглядел в Даррелле компаньона. И все же самой тяжелой и грустной частью каждого подобного путешествия, по словам зоолога, было его завершение. Ведь после нескольких месяцев, проведенных бок о бок с пойманными животными, с ними приходилось расставаться. Осознав это, Даррелл понял, что проблему можно решить только единственным способом — взять и открыть собственный зоопарк. О том, как создавался один из самых известных на сегодняшний день питомников, автор рассказывает в повести «Зоопарк в моем багаже».Издание содержит иллюстрации известного британского художника Ральфа Томпсона.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/795146/UA

Характеристики

ФИО Автора
Джеральд Даррелл
Язык
Украинский
Дата выхода
2023
Переводчик
Лев Львович Жданов
Эдварда Иосифовна Кабалевская

Отзывы

Оценка: 


2023-03-20

Неперевершена подорож у світ дикої природи!

Книга "Гончаки Бафута. Зоопарк у моєму багажі" - це не просто оповідь про подорож Джеральда Даррелла до Західної Африки, а справжня подорож у світ емоцій, пригод і незабутніх зустрічей. Автор майстерно описує свої враження від спілкування з правителем Камеруну, Фоною Бафутою, та його химерними звичками, що додає історії особливого колориту. Читачі можуть відчути атмосферу екзотичних місць, де Даррелл не лише полює на тварин, а й створює глибокі зв’язки з природою. Окремо варто відзначити ілюстрації Ральфа Томпсона, які чудово доповнюють текст і роблять його ще більш живим. Книга також піднімає важливі питання про збереження дикої природи та відповідальність людини за тварин. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які можуть виникати через використання штучного інтелекту, загальне враження від читання залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую цю книгу всім, хто любить природу, пригоди та глибокі роздуми про наше місце у світі!

Напишите свой отзыв

Гончие Бафута. Зоопарк в моем багаже

Джеральд Даррелл (1925–1995) — знаменитый английский зоолог и путешественник, одна из культовых фигур ХХ века. Книги Даррелла уже давно составляют золотой...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: