Петербургский фольклор с финско-шведским акцентом, или Почем фунт лиха в Северной столице
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Новая книга Наума Синдаловского продолжает его исследования петербургского фольклора. Однако прежде, чем приступить собственно к фольклору с финско-шведским акцентом, автор рассказывает об истории Ингерманландии, на территории которой был основан Петербург. Прослеживая глубинные связи издревле живших рядом славян, финнов, ижорцев и шведов, автор показывает, как многие ставшие нам близкими легенды, мифы, пословицы и поговорки своими корнями уходят в языки коренных народов Приневской низменности. Книга хорошо иллюстрирована и предназначена для широкого круга читателей.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/155727/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Наум Синдаловский Александрович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
Отзывы
Вражаюче дослідження культурних коренів Петербурга!
Книга Наума Синдаловського "Петербурзький фольклор з фінсько-шведським акцентом" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться історією та культурою цього чудового міста. Автор майстерно поєднує історичні факти з фольклорними елементами, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти, як формувався культурний ландшафт Петербурга. Особливо вражає, як Синдаловський простежує зв'язки між слов'янськими, фінськими, іжорськими та шведськими традиціями, показуючи, як ці культури переплітаються і взаємодіють. Ілюстрації в книзі додають візуальної привабливості і допомагають краще усвідомити матеріал. Хоча є деякі недоліки в перекладі, загалом, це не зменшує цінності книги. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в багатий світ петербурзького фольклору та його історію!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Новая книга Наума Синдаловского продолжает его исследования петербургского фольклора. Однако прежде, чем приступить собственно к фольклору с финско-шведск...