Отважные капитаны. Сборник

Отважные капитаны. Сборник

book type
0 Відгук(ів) 
FL/572199/UA
Украинский
В наличии
150,00 грн
135,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Авторский сборник британского писателя Джозефа Редьярда Киплинга (1865—1936).«Предоставим вам самим сложить мнение о морской прозе Киплинга. Впрочем, вряд ли даже самые искушенные в маринистике читатели после этого усомнятся, что Редьярд Джозеф «в теме».

Содержание:

Антон Санченко:— «Другой Киплинг» (предисловие), стр. 5Редьярд Киплинг:— «Отважные капитаны» (роман, перевод К. Гумбольт), стр. 9— «Флотские будни» (очерк, перевод Т. Ивановой), стр. 125— «Корабль, который обрел себя» (рассказ, перевод А. Михайлова), стр. 196— «Между молотом и наковальней» (рассказ, перевод А. Михайлова), стр. 216— «Джадсон и империя» (рассказ, перевод Т. Ивановой), стр. 245— «Узы дисциплины» (рассказ, перевод А. Михайлова), стр. 274— «Конная морская пехота» (рассказ, перевод А. Михайлова), стр. 305— «Морские констебли» (рассказ, перевод А. Михайлова), стр. 327— «Бунт на борту» (рассказ, перевод Т. Ивановой), стр. 349— «Морской пес» (рассказ, перевод Т. Ивановой), стр. 366—  «Хлеб, отпущенный по водам» (рассказ, перевод Т. Ивановой), стр. 384



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/572199/UA

Характеристики

ФИО Автора
Редьярд Киплинг Джозеф
Язык
Украинский
Дата выхода
2016
Переводчик
Анатолий Александрович Михайлов
Клавдия Августовна Гумберт
Татьяна Валерьевна Иванова

Отзывы

Напишите свой отзыв

Отважные капитаны. Сборник

Авторский сборник британского писателя Джозефа Редьярда Киплинга (1865—1936).«Предоставим вам самим сложить мнение о морской прозе Киплинга. Впрочем, вряд...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: