Том 3. Первая книга джунглей. Вторая книга джунглей. В горной Индии
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Джозеф Редьярд Киплинг (1865–1936) — классик английской литературы, лауреат Нобелевской премии по литературе 1907 г., обязанный своей славой прежде всего романтике, которой овеяны его поэтические сборники.В третий том собрания сочинений вошли: две «Книги джунглей», самые популярные произведения писателя, в центре которых — человеческий детеныш Маугли, выросший среди животных, а также сборник рассказов «В горной Индии». Способность Киплинга улавливать в обычной жизни нечто волнующее и высокое, правдивость и глубокая оригинальность его таланта были высоко оценены И. Буниным, А. Куприным, М. Горьким и другими русскими писателями.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/960657/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Редьярд Киплинг Джозеф
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
Екатерина Киселева
Отзывы
Неперевершене повернення до класики!
Третій том творів Джозефа Редьярда Кіплінга - це справжнє свято для всіх шанувальників класичної літератури. У цій книзі зібрані найпопулярніші твори автора, в центрі яких, звісно ж, стоїть легендарний персонаж Мауглі. Читання цих оповідань занурює в атмосферу джунглів, де природа, тварини та людські емоції переплітаються в неймовірному танці. Кіплінг вміє передати красу та велич світу, в якому живе Мауглі, а також порушити глибокі філософські питання про природу людини. Оповідання "У гірській Індії" додає ще більше кольору до цього тома, відкриваючи нові горизонти для читача. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути незначні недоліки, це не зменшує загального враження від творів. Кіплінг залишається безсмертним класиком, і цей том - чудова можливість зануритися в його творчість ще раз. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Джозеф Редьярд Киплинг (1865–1936) — классик английской литературы, лауреат Нобелевской премии по литературе 1907 г., обязанный своей славой прежде всего ...