Дружественный огонь: Дуэт
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Пара, давно состоящая в браке, проводит непривычную неделю в разлуке. Амоц, инженер, занят повседневными потребностями своего пожилого отца, его детей и внуков. Его жена Даниэлла летит из Тель-Авива в Восточную Африку, чтобы оплакать смерть старшей сестры. Там она сталкивается со своим страдающим семидесятилетним зятем Йирмияху, чей сын-солдат был убит шестью годами ранее на Западном Берегу «дружественным огнем». предками человека-примата, когда он отчаянно пытается отделить себя от каждого клочка своей идентичности, еврейской и израильской. старые тайны человеческого существования перекликаются друг с другом сложным и удивительным образом.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/463030/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Авраам Иегошуа Б.
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Stuart Schoffman
Отзывы
Вражаюча історія про любов, втрату та самопізнання
Книга "Friendly Fire: Дует" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. А. Б. Єгошуа майстерно поєднує особисті драми героїв з більш широкими соціальними та культурними темами, що робить роман не лише історією про пару, а й відображенням сучасного ізраїльського життя. Амоц і Даніелла, кожен у своїй подорожі, стикаються з болем втрати та пошуками сенсу, що робить їхні переживання надзвичайно реалістичними і близькими. Особливо вразила динаміка між Даніеллою та Їрміягом, їхні розмови про втрату та ідентичність, які змушують задуматися про глибокі питання життя. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його здатністю передати емоції. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає глибокі, зворушливі історії про людські стосунки та пошук себе в умовах втрати.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Пара, давно состоящая в браке, проводит непривычную неделю в разлуке. Амоц, инженер, занят повседневными потребностями своего пожилого отца, его детей и внук...