Производственный роман
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Производственный роман» (1979) — одно из знаменитейших произведений Петера Эстерхази, переведенное на все языки.Визионер Замятин, пессимист Оруэлл и меланхолик Хаксли каждый по-своему задавались вопросом о взаимоотношении человека и системы.Насмешник Эстерхази утверждает: есть система, есть человек и связующим элементом между ними может быть одна большая красивая фига. «Производственный роман» (1979), переведенный на все основные европейские языки, — это взгляд на социалистический строй, полный благословенной иронии, это редчайшее в мировой литературе описание социализма изнутри и проект возможного памятника ушедшей эпохе.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/594219/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Петер Эстерхази
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2001
- Переводчик
- Виктория Попиней
Отзывы
Неперевершений погляд на соціалізм з іронічним підтекстом
«Виробничий роман» — це справжній шедевр, який відкриває читачеві унікальний погляд на соціалістичний лад через призму іронії та сатири. Петер Естерхазі майстерно поєднує глибокі філософські роздуми з легкістю оповіді, що робить книгу не лише пізнавальною, але й надзвичайно цікавою. Його стиль написання вражає своєю оригінальністю, а персонажі — своєю багатогранністю. Книга спонукає до роздумів про минуле, про те, як соціалізм вплинув на життя людей, та про те, як важливо пам'ятати уроки історії. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки, загальне враження від твору залишається надзвичайно позитивним. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться історією, соціологією та літературою, адже вона дійсно варта уваги!
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Производственный роман» (1979) — одно из знаменитейших произведений Петера Эстерхази, переведенное на все языки.Визионер Замятин, пессимист Оруэлл и мела...