Банда гиньолей
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Перед вами первое издание на русском языке романа классика французской литературы Луи-Фердинанда Селина (1894–1961) «Банда гиньолей». Это шокирующее произведение, как и большинство книг писателя, автобиографично.В центре романа — двадцатидвухлетний француз Фердинанд, успевший повоевать на фронтах Первой мировой войны, человек с исковерканными телом и душой. Волею судьбы он оказался в Лондоне среди проституток, сутенеров, лавочников. Его жизнь — это бег с препятствиями, победить которые невозможно, ибо он — одинокий бродяга, пребывающий в вечном конфликте с окружающим миром и самим собой.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/245459/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Луи Селин Фердинанд
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2002
- Переводчик
- Ирина Всеволодовна Радченко
О. И. Пичугина
Отзывы
Вражаюче та шокуюче читання
Роман «Банда гіньолів» Луї-Фердинанда Селіна - це справжній шедевр, який занурює читача у темний і жорстокий світ, де панують бідність, самотність і безвихідь. Автобіографічний характер твору надає йому особливої глибини, адже автор через призму власного досвіду передає всю жорстокість реалій життя на вулицях Лондона. Селін майстерно описує свої переживання, створюючи образ самотнього бродяги, який постійно бореться з навколишнім світом і самим собою. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу залишається високою. Ця книга залишає глибокий слід у душі, спонукаючи до роздумів про людську природу, страждання та пошук сенсу в житті. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та змушує замислитися над складними питаннями буття.
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Перед вами первое издание на русском языке романа классика французской литературы Луи-Фердинанда Селина (1894–1961) «Банда гиньолей». Это шокирующее произ...