Коварный рай
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Ханна Лундмарк спасается от жестокой нищеты сельской Швеции и устраивается поваром на пароход, направляющийся в Австралию. Покинув корабль в африканском порту Лоренсу-Маркеш, Ханна решает начать свою жизнь заново. Наткнувшись на отель, который она считает захудалым, Ханна оказывается втянутой в череду событий, которые приводят к тому, что она унаследовала самый успешный бордель в городе. Недовольная отношением белых поселенцев, Ханна полна решимости подружиться с работающими на нее проститутками и изменить жизнь в городе к лучшему, но недоверие между черными и белыми и тень колониализма приводят к трагедии и убийствам.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/976546/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Хеннинг Манкелль
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Laurie Thompson
Отзывы
Вражаюча історія про боротьбу та відродження
Книга "Підступний рай" - це неймовірно сильна та емоційна історія про жінку, яка намагається знайти своє місце в світі, що сповнений труднощів і несправедливості. Ханна Лундмарк - це персонаж, з яким легко співпереживати, адже її шлях від жорстокої бідності до успіху в абсолютно новому середовищі захоплює з перших сторінок. Автор майстерно зображує складні стосунки між різними культурами та соціальними групами, підкреслюючи проблеми колоніалізму та расової нерівності. Хоча деякі моменти можуть бути важкими для сприйняття, вони надають глибини та реалістичності сюжету. Переклад, хоча й має деякі недоліки, не заважає загальному враженню від книги. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує сильні історії про жінок, які борються за свої права та щастя в непростих умовах.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Ханна Лундмарк спасается от жестокой нищеты сельской Швеции и устраивается поваром на пароход, направляющийся в Австралию. Покинув корабль в африканском порт...