Идзуми-сикибу, Мурасаки-сикубу, Сарасина - Дневники придворных дам древней Японии (Библиотека восточной литературы) - 2002
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Это необыкновенные дневники. Дневники придворных дам древней Японии начала XI столетия. Удивительные свидетельства любви, изысканных манер и одновременно тонких и хитроумных дворцовых интриг высшей знати.
И вместе с тем замечательный мемуарно-литературный документ той далекой эпохи.
FL/630763/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Идзуми Сикибу
Мурасаки Сикибу
Сарасина - Язык
- Русский
Отзывы
Занадто складно для сприйняття
Хоча я була зацікавлена в цій книзі, на жаль, вона не виправдала моїх очікувань. Щоденники придворних дам написані стилем, який може бути важким для сприйняття, особливо для тих, хто не знайомий із японською культурою та історією. Іноді текст здається занадто заплутаним, а інтриги - надто складними, що ускладнює розуміння. Можливо, ця книга підійде лише для справжніх шанувальників японської літератури, але я не змогла насолодитися нею повною мірою.
Не для всіх
Хоча я оцінюю зусилля авторів у створенні цієї книги, на жаль, вона не змогла мене захопити. Щоденники придворних дам, безумовно, є важливим літературним документом, але стиль написання та зміст виявилися занадто специфічними для мого смаку. Я очікувала більше динаміки та захопливих сюжетів, але натомість отримала складні та повільні описи, які не завжди були зрозумілі. Можливо, ця книга підійде лише для тих, хто вже знайомий із японською культурою, але для мене вона стала справжнім випробуванням.
Чарівний світ стародавньої Японії
Ця книга - справжня перлина для всіх, хто цінує літературу та історію. Щоденники придворних дам відкривають перед читачем чарівний світ стародавньої Японії, де любов, інтриги та елегантність переплітаються в кожному рядку. Автори вміло передають атмосферу епохи, а їхні спостереження за життям жінок у палаці вражають своєю глибиною та щирістю. Я була вражена тим, як ці щоденники відображають не лише особисті переживання, але й соціальні норми того часу. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче доторкнутися до історії та культури Японії!
Відкриття для душі та розуму
Ця книга - справжнє відкриття для тих, хто цікавиться історією та культурою Японії. Щоденники придворних дам надають унікальний погляд на життя жінок у стародавньому суспільстві, їхні думки, переживання та мрії. Читання цих щоденників занурює в атмосферу елегантності, вишуканих манер та складних інтриг, які переплітаються в повсякденному житті придворних. Автори майстерно передають емоції та переживання, що робить текст живим і актуальним навіть для сучасного читача. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти глибину японської культури та історії!
Покупатели этого товара так же приобрели:
12 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Это необыкновенные дневники. Дневники придворных дам древней Японии начала XI столетия. Удивительные свидетельства любви, изысканных манер и одновременно ...