Полосатый катафалк (Сборник)

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Росс Макдональд (псевдоним американского писателя Кеннета Миллара) сумел в своем зрелом творчестве объединить психологизм и точность деталей английских мастеров детектива и стремительность сюжета, захватывающую увлекательность их американских коллег. Три романа, включенные в сборник, написаны в начале шестидесятых годов. Они по-разному воплощают главную идею творчества Макдональда: справедливость во что бы то ни стало должна быть восстановлена; и не только в настоящем, но и в прошедшем.Переводчики в книге не указаны.
Характеристики
- ФИО Автора
- Росс МакДональд
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Александр Яковлевич Ливергант
Ирина Гавриловна Гурова
Отзывы
Вражаюче поєднання психологізму та динамічного сюжету!
Збірник "Смугастий катафалк" став для мене справжнім відкриттям у світі детективної літератури. Росс Макдональд, під псевдонімом Кеннет Міллар, демонструє вміння створювати глибоких персонажів, які не лише розслідують злочини, але й стикаються з власними внутрішніми демонами. Кожен з трьох романів, включених до збірки, пропонує унікальний погляд на справедливість і моральність, змушуючи читача задуматися про наслідки своїх дій. Стиль автора поєднує точність деталей, властиву англійським майстрам, зі стрімкістю та захопливістю американських детективів, що робить читання неймовірно приємним. Хоча перекладачі не вказані, якість перекладу не викликає жодних зауважень, і я з задоволенням рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з глибоким змістом та інтригуючими сюжетами.