Приключения Тома Бомбадила и другие истории
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книге собрана проза Дж.Р.Р. Толкина, стихотворения, примыкающие к трилогии `Властелин Колец`, а также некоторые другие стихи, баллады и героическая пьеса. Содержание: Дж. Р. Р. Толкин. Мифопоэйя (стихотворение, перевод С. Степанова), стр. 5-12Дж. Р. Р. Толкин. Кузнец из Большого Вуттона (повесть, перевод И. Кормильцева), стр. 13-52Дж. Р. Р. Толкин. Фермер Джайлс из Хэма (повесть, перевод А. Ставиской), стр. 53-130Дж. Р. Р. Толкин. Лист кисти Ниггля (рассказ, перевод М. Каменкович), стр. 131-166Дж. Р. Р. Толкин. Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги (сборник, перевод С. Степанова), стр. 167-233Дж. Р. Р. Толкин. Последняя песня Бильбо (спетая им в Серой Гавани) (стихотворение, перевод С. Степанова), стр. 234Дж. Р. Р. Толкин. Дракон прилетел (стихотворение, перевод С. Степанова), стр. 235-242Дж. Р. Р. Толкин. Имрам (стихотворение, перевод С. Степанова), стр. 243-250Дж. Р. Р. Толкин. Баллада об Аотру и Итрун (стихотворение, перевод С. Степанова), стр. 251-270Дж. Р. Р. Толкин. Возвращение Беорхтнота, сына Беорхтхельма (пьеса, перевод М. Каменкович), стр. 271-314Дж. Р. Р. Толкин. О волшебных сказках (эссе, перевод С. Кошелева), стр. 315-410 Источник:
FL/247947/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Джон Толкин Рональд Руэл
- Язык
- Русский
Отзывы
Чарівний світ Толкіна в новому світлі
Ця книга є справжнім подарунком для шанувальників творчості Дж. Р. Р. Толкіна. Зібрані в ній вірші, повісті та оповідання розширюють всесвіт "Володаря Кільця" і занурюють читача в чарівний світ Середзем'я. Особливо вразили мене "Пригоди Тома Бомбаділа", які наповнені гумором та легкістю, а також "Фермер Джайлз з Хема", що демонструє майстерність автора у створенні унікальних персонажів та захоплюючих сюжетів. Кожен твір наповнений глибоким змістом та символізмом, що спонукає до роздумів про життя, дружбу та героїзм. Переклади виконані на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися красою мови Толкіна. Ця книга - справжня знахідка для всіх, хто хоче зануритися в магію і мудрість, притаманні його творчості. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книге собрана проза Дж.Р.Р. Толкина, стихотворения, примыкающие к трилогии `Властелин Колец`, а также некоторые другие стихи, баллады и героическая пьес...