В конце 1970-х годов, когда Испания колебалась между смертью Франко и возрождением демократии, люди переезжали с бедного юга в города севера в поисках лучшей жизни. Но работа, если она была, плохо оплачивалась, а жилье было убогим. Из этого мира ограниченных возможностей выросло поколение правонарушителей, чьи перспективы были подавлены и чье восстание было кратким и жестоким… Одним летним днем в Жироне шестнадцатилетний очкарик Игнасио Каньяс, известный своим немногим друзьям как Гафитас, работает в игровом зале, когда харизматичный подросток заходит с самой красивой девушкой, которую Каньяс когда-либо видел. Зарко и Тере захватывают его автомат для игры в пинбол и его жизнь. Тридцать лет спустя, будучи успешным адвокатом по уголовным делам, Каньяс попытался оставить позади то долгое жаркое лето, полное наркотиков, тоски и правонарушений. Но когда Тере появляется в его офисе и просит его представлять Эль Зарко, который все это время находился в тюрьме, что еще может сделать Гафитас, кроме как принять. Мощный роман о любви и ненависти, о верности и предательстве, об истинной честности и может стать тюремной знаменитостью, - Outlaws подтверждает, что Хавьер Серкас является одним из самых ярких писателей в современном мире.