Третий и самый амбициозный роман Хавьера Серкаса уже был провозглашен в Испании «смелым», «великолепным, сложным и интенсивным» и «мастер-классом по изобретательности и истине». Будучи молодым писателем, главный герой романа - возможно, апокрифическая версия самого Серкаса - принимает должность в университете Среднего Запада и вскоре оказывается в Соединенных Штатах, живет простой жизнью, работает и пишет. Пройдут годы, прежде чем он поймет, что его растущая дружба с ветераном Вьетнама Родни Фальком, странным и одиноким человеком, изменит его жизнь, или что он станет одержимым загадочным прошлым Родни. Почему Родни избегает мира? Почему он принимает рассказчика и подружился с ним? А что на самом деле произошло во время загадочного инцидента с «Мой Кхе»? Проходят многие годы, а эти вопросы остаются без ответа; двое друзей расходятся. Но по мере взлета литературной карьеры рассказчика его личная жизнь рушится. Внезапно, невероятным образом, писатель обнаруживает, что судьба Родни и его собственная связаны, и история движется по спирали к своему захватывающему, сюрреалистическому финалу. Объединяя свои собственные сожаления с сожалениями Америки, Серкас сплетает глубокую и личную историю призрачного прошлого.