Сказание о Ёсицунэ
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Сказание о Ёсицунэ» – памятник японской литературы конца XV – начала XVI века. В центре повествования – трагическая и яркая судьба Минамото Ёсицунэ, одного из героев войны феодальных домов Тайра и Минамото в 80-х годах XII века. Живость и занимательность языка оригинала, в, безусловно, блестящем переводе Аркадия Стругацкого, позволяют рекомендовать данную книгу самому широкому кругу читателей.Сопровождается вступительной статьёй Аркадия Стругацкого.
FL/783266/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Аркадий Натанович Стругацкий
Отзывы
Вражаюча подорож у світ японської історії та культури!
«Оповідь про Йосіцуне» — це не просто книга, а справжня епопея, яка переносить читача в епоху феодальних війн Японії. Доля Мінамото Йосіцуне, його боротьба та трагедія розкривають глибокі людські емоції, відданість та зраду, що робить цю історію надзвичайно актуальною навіть сьогодні. Переклад Аркадія Стругацького вражає своєю майстерністю — мова оригіналу оживає на сторінках, дозволяючи читачеві відчути атмосферу того часу. Вступна стаття додає контексту та глибини, допомагаючи зрозуміти не лише історію, а й культурні особливості Японії. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, літературою та культурою Сходу, адже вона відкриває нові горизонти для розуміння людської природи та історичних подій.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Сказание о Ёсицунэ» – памятник японской литературы конца XV – начала XVI века. В центре повествования – трагическая и яркая судьба Минамото Ёсицунэ, одно...