Чудовища и красавицы. Опасные сказки
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
СТАРЫЕ СКАЗКИ МЕРТВЫ.Пришло время новых сказок для новых Читателей, точно знающих, что Чудовищу верить нельзя, а история Золушки не закончилась хеппи-эндом. Спящей Красавице совсем необязательно ждать спасения от Прекрасного принца, а Гензель и Гретель не то чтобы совсем уж беспомощные малыши. Принцы же порой совершенно не интересуются принцессами.Что если мы – НОВЫЕ ЧИТАТЕЛИ – правы, и всё было совсем не так, как все привыкли думать?12 ОПАСНЫХ СКАЗОК,12 историй, вселяющих надежду на то, что будущее за нами.Каждому под силу написать СВОЮ СОБСТВЕННУЮ НОВУЮ СКАЗКУ.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/962502/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Соман Чайнани
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Константин Иванович Мольков
Отзывы
Нове дихання для класичних казок!
"Жахи і красуні. Небезпечні казки" - це справжня революція у світі казок, яка змушує читача переосмислити знайомі історії. Автор зумів вдихнути нове життя в старі сюжети, перетворивши їх на захоплюючі та часом жахливі оповідання, які відображають сучасні реалії. Кожен персонаж отримує новий вимір: Попелюшка більше не є безпорадною дівчиною, а Спляча Красуня не чекає на порятунок, що робить їх образи більш реалістичними та цікавими. Ця книга спонукає до роздумів про стереотипи та традиційні уявлення про добро і зло, а також про роль героїв у нашому житті. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим літературним шедевром. Рекомендую всім, хто цінує нестандартний підхід до класичних казок і готовий до нових вражень!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
СТАРЫЕ СКАЗКИ МЕРТВЫ.Пришло время новых сказок для новых Читателей, точно знающих, что Чудовищу верить нельзя, а история Золушки не закончилась хеппи-эндо...