Потому что ты любишь ненавидеть меня: 13 злодейских сказок
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Оставьте героям скучную суету по спасению мира – злодеям достаточно всего лишь править им!
В этой уникальной антологии тринадцать авторов бестселлеров молодежной литературы принимают вызов тринадцати влиятельных буктьюберов, чтобы переосмыслить классические сказочные сюжеты и взглянуть на природу зла под другим - зачастую, очень неожиданным – углом.
Медуза и Шерлок Холмс, Джек на бобовом стебле и морская ведьма, красавица и чудовище, Артур, Ланселот и Гвиневра – знакомые с самого детства герои. Думаете, вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО знаете их? Тогда будьте готовы к сюрпризам и не говорите, что вас не предупреждали!
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/855243/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Адам Сильвера
Бенджамин Алдерсон
Виктория Шваб
Джесси Джордж
Зои Хёрд
Катриона Фини
Кристина Риччио
Кэт Кеннеди
Марисса Мейер
Никола Юн
Реган Перуссе
Рене Ахдие
Рэйлин Лемэй
Саманта Лэйн
Саманта Шеннон
Сара Инни
Саша Олсберг
Синди Пон
Соман Чайнани
София Ли
Стеф Синклэр
Сьюзан Деннард
Тина Бёрк
Уитни Аткинсон
Эйприл Женевьев Тухолки
Эндрю Смит - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2021
- Переводчик
- Дмитрий Львович Казаков
Отзывы
Неперевершене переосмислення класичних казок!
Ця антологія "Тому що ти любиш ненавидіти мене" стала для мене справжнім відкриттям. Тринадцять авторів молодіжної літератури зуміли вразити своєю креативністю, перевернувши звичні нам казкові сюжети з ніг на голову. Кожна історія не лише розважає, але й змушує задуматися про природу добра і зла, про те, як легко можна сприймати героїв і лиходіїв з різних перспектив. Я була в захваті від того, як автори вдало переплели сучасність з класикою, надаючи новий сенс знайомим персонажам, таким як Медуза та Шерлок Холмс або Джек на бобовому стеблі. Це не просто книга, а справжня подорож у світ, де все може бути по-іншому. Єдине, що трохи засмутило, це якість перекладу, адже в деяких місцях текст виглядав не зовсім коректно. Проте, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися новими поглядами на знайомі історії!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Оставьте героям скучную суету по спасению мира – злодеям достаточно всего лишь править им!
В этой уникальной антологии тринадцать авторов бестселле...