Консуэло
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Творчество французской писательницы Жорж Санд (настоящее имя Аврора Дюпен) стало одним из самых значительных явлений в европейской культуре XIX века. Жорж Санд была творческой, яркой, свободолюбивой и талантливой натурой. И многие героини произведений Жорж Санд похожи на свою создательницу. Прототипом Консуэло послужила французская певица Полина Виардо, и самый известный роман писательницы повествует о призвании истинного художника, о нелегком бремени таланта, дарованного судьбой, а порой трагическом выборе между успехом, славой и личным счастьем, радостью семейной жизни…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/959970/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Жорж Санд
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Александра Андреевна Бекетова
Отзывы
Вражаюча подорож у світ мистецтва та людських переживань!
Книга "Консуело" Жорж Санд - це не просто роман, а справжня ода художньому покликанню та внутрішній боротьбі, з якою стикаються всі творчі особистості. Авторка майстерно передає емоції та переживання головної героїні, яка, як і сама Санд, прагне знайти своє місце у світі мистецтва, стикаючись із викликами, які ставить доля. Читач занурюється в атмосферу XIX століття, де питання успіху та особистого щастя постають у всій своїй складності. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, а деякі недоліки лише додають родзинки до читання, спонукаючи до роздумів про природу мистецтва та його вплив на людське життя. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії про мистецтво, любов і самопошук!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Творчество французской писательницы Жорж Санд (настоящее имя Аврора Дюпен) стало одним из самых значительных явлений в европейской культуре XIX века. Жорж...