Суд герцога. Колумб.

Суд герцога. Колумб.

book type
1 Відгук(ів) 
FL/550180/UA
Украинский
В наличии
105,00 грн
94,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Во второй том трехтомного собрания сочинений вошли два исторических романа "Суд герцога" и "Колумб" английского писателя Рафаэля Сабатини (1875-1950).

Художник В. Баранов.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/550180/UA

Характеристики

ФИО Автора
Рафаэль Сабатини
Язык
Украинский
Дата выхода
1993
Переводчик
Виктор Анатольевич Вебер

Отзывы

Оценка: 


2023-03-13

Цей том - справжнє відкриття для шанувальників історичної літератури!

"Суд герцога" та "Колумб" - це два захоплюючі романи, які пропонують читачеві поринути в епоху великих відкриттів та інтриг. Рафаель Сабатіні вміло поєднує історичні факти з вигаданими подіями, створюючи динамічний та насичений сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Хоча переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, що може призвести до деяких неточностей, загалом текст читається легко і зрозуміло. Я особисто був вражений якістю перекладу, хоча іноді зустрічалися фрази, які потребували б уточнення. Проте це не зменшує цінності самої книги, адже історія герцога та Колумба вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історію, пригоди та глибокі людські стосунки!

Напишите свой отзыв

Суд герцога. Колумб.

Во второй том трехтомного собрания сочинений вошли два исторических романа "Суд герцога" и "Колумб" английского писателя Рафаэля Сабатини (1875-1950).

...

Напишите свой отзыв

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: