Западня. Каролинец.
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В восьмой том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Западня» и «Каролинец». В основе сюжетов каждого из них лежат подлинные исторические добытая. В «Западне» это — оборонительные действия англичан, которых призвала на помощь Португалия в войне с Наполеоном. Действие «Каролинца» связано с войной тогдашних британских колоний в Северной Америке за свою независимость. Главные действующие лица романов «Западня» и «Каролинец» подвергаются испытаниям судьбы в связи с этими событиями и с честью из них выходят.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/870393/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рафаэль Сабатини
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1994
- Переводчик
- Вячеслав Журавлев
Елена Г. Полякова
Петр Л. Поляков
Отзывы
Вражаюче поєднання історії та пригод!
Книга "Пастка. Каролінець" - це справжня знахідка для тих, хто цінує історичні романи з елементами драми та пригод. Р. Сабатіні майстерно переплітає реальні історичні події з вигаданими персонажами, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Читачі можуть поринути в атмосферу епохи Наполеонівських війн та боротьби за незалежність колоній, відчуваючи на собі всі труднощі та виклики, з якими стикаються герої. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не заважає насолоджуватися глибиною сюжету та емоційною напругою. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історію, пригоди та сильних персонажів, які здатні подолати будь-які труднощі!
14 книг этого же автора
![Знамя Быка [Под знаменем быка]](https://magicbook.com.ua/242841-thickbox_default/znamya-byka-pod-znamenem-byka-.jpg)
Товары из этой категории:
В восьмой том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Западня» и «Каролинец». В основе сюжетов каждого из них лежат подлинные исторические добытая. В...