Собрание сочинений. Т. 3. Глаза на затылке
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Новое собрание сочинений Генриха Сапгира – попытка не просто собрать вместе большую часть написанного замечательным русским поэтом и прозаиком второй половины ХX века, но и создать некоторый интегральный образ этого уникального (даже для данного периода нашей словесности) универсального литератора. Он не только с равным удовольствием писал для взрослых и для детей, но и словно воплощал в слове ларионовско-гончаровскую концепцию «всёчества»: соединения всех известных до этого идей, манер и техник современного письма, одновременно радикально авангардных и предельно укорененных в самой глубинной национальной традиции и ведущего постоянный провокативный диалог с нею. В третьем томе собрания «Глаза на затылке» Генрих Сапгир предстает как прямой наследник авангардной традиции, поэт, не чуждый самым смелым художественным экспериментам на границах стиха и прозы, вербального и визуального, звука и смысла.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/118943/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Генрих Сапгир Вениаминович
Михаил Павловец Георгиевич - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2024
Отзывы
Вражаюча збірка, яка відкриває нові горизонти творчості Генріха Сапгіра!
Третій том "Очі на потилиці" є справжнім літературним шедевром, який демонструє багатогранність і глибину таланту автора. Сапгір вміло поєднує в собі елементи авангарду та традиційної російської літератури, створюючи унікальний стиль, який захоплює з перших рядків. Його вірші та прозові твори вражають своєю емоційною насиченістю і глибиною думки, змушуючи читача замислитися над важливими питаннями буття. Особливо вражає те, як автор майстерно грає зі словами, формуючи нові образи та метафори, які залишають слід у пам'яті. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту в деяких місцях може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від книги. Ця збірка стане справжнім подарунком для всіх, хто цінує поезію та літературу, і я б рекомендував її всім, хто хоче зануритися у світ творчості одного з найяскравіших представників російської літератури другої половини ХХ століття.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Новое собрание сочинений Генриха Сапгира – попытка не просто собрать вместе большую часть написанного замечательным русским поэтом и прозаиком второй поло...