Несмотря на мрачные предсказания гороскопа, Квилл планирует провести мирное, беззаботное лето в своей 75-летней хижине в Мусвилле. Но мирным и беспроблемным этого быть не может. Хижина Квилла вскоре превращается в нечто похожее на пародию «Три марионетки», а разнорабочий, которого он нанимает для необходимого ремонта, исчезает, не сказав ни слова. Заинтересовавшись высоким уровнем смертности среди плотников Мусвилля, Квилл начинает подозревать нечестную игру. Коко только усиливает его опасения, загадочно стуча хвостом по лицу Квилла каждые пять минут – можно сказать, в идеальной синхронизации – с подергивающимися усами Квилла. К концу лета хижина уже не подлежит ремонту, а Квилла подозревают в убийстве.