Английский с Р. Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Популярная повесть Р. Л. Стивенсона (1850–1894) адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Характеристики
- ФИО Автора
- Илья Франк Михайлович
Ольга Ламонова
Роберт Стивенсон Льюис - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
Отзывы
Чудове поєднання класики та сучасних методів навчання!
Книга "Англійська з Р. Л. Стівенсоном. Дивна історія доктора Джекіла та містера Хайда" є справжнім подарунком для тих, хто прагне вивчити англійську мову, занурюючись у світ класичної літератури. Адаптація повісті за методом Іллі Франка дозволяє не лише насолоджуватися захоплюючим сюжетом, а й ефективно запам'ятовувати нові слова та вирази без зайвого навантаження. Якість перекладу, хоча й не без недоліків, загалом на високому рівні, і це робить читання ще більш приємним. Мені особливо сподобалося, як автор зумів зберегти дух оригіналу, водночас роблячи текст доступним для вивчення. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати корисне з приємним, адже вона не лише розвиває мовні навички, а й відкриває двері в англійську культуру!