Шестьдесят килограммов солнечного света

Шестьдесят килограммов солнечного света

book type
1 Відгук(ів) 
FL/775626/UA
Украинский
В наличии
150,26 грн
135,23 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

«Шестьдесят килограммов солнечного света» – исторический роман о том, как на рубеже XX века в холодной и бедной Исландии наступили новые времена. Жители отдаленного фьорда на севере страны веками влачили жалкое существование в борьбе за выживание: боролись с вьюгами и лавинами, пасли овец и коров, выходили на промысел трески и акулы, чинили протекающие крыши своих землянок. Казалось, из этой накатанной жизненной колеи невозможно выбраться. Но однажды во фьорд зашел косяк сельди, а следом за ним – норвежские рыбаки, и все в захолустье пришло в движение! Это не только большой роман об истории народа, написанный живописно и с чувством юмора, но и трогательное повествование о судьбе мальчика, который ищет способ выжить в этом суровом мире.Хатльгрим Хельгасон (р. 1959) – один из самых известных исландских писателей, лауреат многих национальных и международных литературных премий, кавалер Ордена искусств и изящной словесности Франции (2021). На русском языке выходили стихотворения автора и романы «101 Рейкьявик», «Десять советов по домоводству для наемного убийцы», «Женщина при 1000 °C». Роман «Шестьдесят килограммов солнечного света» был удостоен Исландской литературной премии (2019), а также наград за Лучшую переводную книгу года в Германии (2020) и Лучшую аудиокнигу в Исландии (2021).



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/775626/UA

Характеристики

ФИО Автора
Халлгримур Хельгасон
Язык
Украинский
Дата выхода
2023
Переводчик
Ольга Александровна Маркелова

Отзывы

Оценка: 


2022-06-11

Вражаюча історія про виживання та надію

Книга «Шістдесят кілограмів сонячного світла» вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно переносить читача в суворий світ Ісландії на початку XX століття, де кожен день є боротьбою за виживання. Яскраві описи природи, які переплітаються з життєвими труднощами героїв, створюють неповторну атмосферу, що захоплює з перших сторінок. Особливо зворушливою є історія хлопчика, який намагається знайти своє місце у світі, сповненому викликів. Книга не лише розповідає про історію народу, але й вчить нас цінувати кожен момент життя, навіть у найскладніших обставинах. Вона сповнена гумору, тепла та надії, що робить її справжнім шедевром. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути в історію, сповнену емоцій та переживань!

Напишите свой отзыв

Шестьдесят килограммов солнечного света

«Шестьдесят килограммов солнечного света» – исторический роман о том, как на рубеже XX века в холодной и бедной Исландии наступили новые времена. Жители о...

Напишите свой отзыв

13 книг этого же автора

Товары из этой категории: