Марта Уэллс — автор бестселлеров New York Times, автор 23 произведений научной фантастики и фэнтези. Эта история является приквелом к «Дневникам робота-убийцы», серии ее новелл, удостоенной наград «Хьюго» и «Небьюла». Короткий рассказ о роботе-убийце взят из антологии журнала Wired «Будущее работы». ( история/будущее-работы-обязательное-Марта-Уэллс/)Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.