Кто хоть раз хлебнул тюремной баланды...
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В первый том Собрания сочинений известного немецкого писателя Ханса Фаллады (1893–1947) входят два романа: «Маленький человек, что же дальше?» (1932) и «Кто хоть раз хлебнул тюремной баланды…» (1934). Эти романы посвящены судьбам немецкой мелкой буржуазии, городского «дна». В них автор рассказывает о злоключениях «маленьких» людей в Германии накануне краха буржуазного демократизма и утверждения в стране фашистской диктатуры.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/526727/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ганс Фаллада
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1990
- Переводчик
- Елена Ефимовна Михелевич
С. Ефуни
Отзывы
Вражаюча та глибока література, що залишає слід у душі!
Книга Ганса Фалади "Хто хоч раз сьорбнув тюремної баланди..." є справжнім шедевром, що відображає складні соціальні реалії Німеччини напередодні фашистської диктатури. Автор майстерно зображує життя "маленьких" людей, їхні мрії, страхи та боротьбу за виживання в умовах, коли суспільство переживає глибокі зміни. Романи пронизані відчуттям безвиході, але водночас і надії, що робить їх надзвичайно актуальними навіть сьогодні. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість та зміст книги залишаються на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, соціологією та психологією, адже вона здатна змусити задуматися над важливими питаннями людського існування.
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В первый том Собрания сочинений известного немецкого писателя Ханса Фаллады (1893–1947) входят два романа: «Маленький человек, что же дальше?» (1932) и «К...