Энглби
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Майк Энглби — человек незаурядный. В самом деле, как бы иначе выходец из «низов» в 1970-е поступил в Кембридж, а затем сделал карьеру журналиста? Его исповедальный рассказ о собственной жизни, перемежаемый тяжелыми воспоминаниями, — это свидетельство из первых рук, доказывающее, что перед нами — человек, терзаемый комплексами и одновременно наделенный парадоксальным аналитическим умом и феноменальной памятью, человек, способный глубоко понимать литературу и чувствовать музыку. Тем более странными кажутся провалы в памяти Энглби, едва речь заходит о студентке Дженнифер Аркланд, в которую он был тайно влюблен и которая таинственно исчезла ветреной осенней ночью. Косвенные улики, собранные полицией, вроде бы указывают на Энглби, но главный герой не намерен никому давать подсказки — ни следствию, ни читателю.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/365341/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Себастьян Фолкс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Мария Макарова
Отзывы
Вражаюча та глибока історія про життя і пам'ять
Книга "Енглбі" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Майк Енглбі, як персонаж, є складним і багатогранним, його сповідь про власне життя та кар'єру журналіста в Кембриджі змушує задуматися про те, як минуле формує наше теперішнє. Автор майстерно передає внутрішню боротьбу героя з його комплексами та спогадами, створюючи атмосферу напруги та загадки. Особливо вразила історія про його таємну закоханість у Дженніфер Аркланд, яка зникла безслідно. Цей елемент загадки робить книгу ще більш інтригуючою, адже читач постійно намагається розгадати, що ж насправді сталося. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну прозу з елементами психологічного трилера!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Майк Энглби — человек незаурядный. В самом деле, как бы иначе выходец из «низов» в 1970-е поступил в Кембридж, а затем сделал карьеру журналиста? Его испо...