Маленький незнакомец

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Сара Уотерс — современный классик, «автор настолько блестящий, что читатели готовы верить каждому ее слову» (Daily Mail) — трижды попадала в шорт-лист Букеровской премии, в том числе и с романом, предлагающимся вашему вниманию.Эта история с привидениями, в которой слышны отголоски классических книг Диккенса и Эдгара По, Генри Джеймса и Ширли Джексон, Агаты Кристи и Дафны Дюморье, разворачивается в обветшалой усадьбе Хандредс-Холл, претерпевающей не лучшие времена: изысканный парк зарос, половина комнат законсервированы, гостей приходится принимать в цокольном этаже, и вообще быть аристократом невыгодно. Что до действующих лиц, то предоставим слово автору: «Стареющая миссис Айрес, пленница ускользающего былого стиля жизни, ее почти безнадежно незамужняя дочь и израненный на войне сын. Я снабдила их юной служанкой по имени Бетти и мягким другом — доктором Фарадеем, который запутается в хитросплетениях их истории, набравшей жути и преобразившей его. В довершение я подселила к ним нечто вроде призрака…»В 2018 году на экраны выходит экранизация «Маленького незнакомца», поставленная Леонардом Абрахамсоном («Комната», «Фрэнк», «Что сделал Ричард»), главные роли исполнили Донал Глисон, Рут Уилсон, Уилл Поултер, Шарлотта Рэмплинг.
Характеристики
- ФИО Автора
- Сара Уотерс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Александр Александрович Сафронов
Отзывы
Чарівна історія з привидами, яка захоплює з перших сторінок!
"Маленький незнайомець" — це справжній шедевр сучасної літератури, який вражає своєю атмосферою та глибиною. Сара Уотерс вміло поєднує елементи готичного роману з психологічною драма, створюючи неповторну атмосферу та напруження. Садиба Хандредс-Холл, що стає центральним місцем дії, сама по собі є героєм, з її таємницями та відлунням минулого. Персонажі, зокрема старша місіс Айрес та її дочка, настільки реалістичні та емоційні, що їхні переживання відчуваються як власні. Взаємодія між ними і юною служницею Бетті, а також доктором Фарадеєм, додає ще більше глибини до сюжету. Відлуння класичних авторів, таких як Діккенс і По, відчувається на кожному кроці, але при цьому Уотерс створює щось абсолютно нове і оригінальне. Екранізація, що виходить на екрани, обіцяє бути не менш захоплюючою. Єдине, що трохи засмучує, це якість перекладу, адже деякі фрази можуть бути некоректно переведені, але це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить загадки, привидів та глибокі емоційні переживання!