Легенды Львова. Том 2
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Писатель, переводчик, краевед Юрий Винничук впервые собрал под одной обложкой все, что удалось разыскать об уникальном городе в фольклорных записях прошлого. Фантастический мир Львова, населенный духами, чертями, ведьмами, тесно переплетается в легендах с миром реальным, в котором живут исторические лица – короли, бургомистры, чернокнижники и батяры. Старинный Львов предстает перед нами как уникальное явление мировой культуры, источник богатейшего городского фольклора и жизнерадостного юмора.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/176586/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Юрий Винничук Павлович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Юлия Владимировна Максимейко
Отзывы
Чарівний світ Львова в легендах
Книга "Легенди Львова Том 2" – це справжня знахідка для всіх, хто любить фольклор і історію. Юрій Винничук майстерно зібрав та систематизував безліч легенд, які відображають унікальність та багатогранність цього чудового міста. Читання цієї книги – це як подорож у часі, де духи, чорті, відьми та історичні постаті оживають на сторінках. Автор вміло переплітає реальність з міфами, створюючи захоплюючу атмосферу, в якій читач може відчути себе частиною львівської історії. Хоча переклад тексту з використанням штучного інтелекту має свої недоліки, загалом він не заважає насолоджуватися змістом. Книга наповнена життєрадісним гумором та неповторним шармом, що робить її ідеальною для всіх, хто хоче дізнатися більше про цей легендарний місто. Рекомендую всім, хто цінує культуру та історію Львова!
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Писатель, переводчик, краевед Юрий Винничук впервые собрал под одной обложкой все, что удалось разыскать об уникальном городе в фольклорных записях прошло...