Жангада. Школа Робинзонов
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
М.: Ладомир, 1993 г. Серия: Неизвестный Жюль ВернВ третий том входят два внецикловых приключенческих романа.Жюль Верн. Жангада (роман, перевод Е. Шишмаревой, иллюстрации Д. Каменщикова),Жюль Верн. Школа Робинзонов (роман, перевод Н. Брандис, иллюстрации Д. Каменщикова)В переводе романа «Жангада» восстановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/687008/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Жюль Верн
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- Елизавета Михайловна Шишмарева
Нина Михайловна Брандис
Отзывы
Чудове повернення до класики!
Книга "Жангада. Школа Робінзонів" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників творчості Жуля Верна. У третьому томі серії "Невідомий Жуль Верн" читачі отримують можливість зануритися в два захоплюючі пригодницькі романи, які вражають своєю оригінальністю та глибиною. Переклад "Жангада" відновлює всі купюри, що робить його ще більш цінним для тих, хто прагне доторкнутися до справжнього духу творів Верна. Ілюстрації Д. Каменщикова додають особливого шарму, підкреслюючи атмосферу пригод. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, це не заважає насолоджуватися чудовими сюжетами та персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в світ пригод і відкриттів, а також тим, хто цінує класичну літературу!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
М.: Ладомир, 1993 г. Серия: Неизвестный Жюль ВернВ третий том входят два внецикловых приключенческих романа.Жюль Верн. Жангада (роман, перевод Е. Шишмарев...