Кораблекрушение «Джонатана»
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Таинственный белый человек поселился на самом краю света — у индейцев Огненной Земли. Убежденный анархист, он искал там свободы от всех властелинов мира. Но однажды привычный ход вещей был нарушен: в шторм на рифах архипелага разбился большой корабль, и более тысячи его пассажиров высадились в этом пустынном краю.В переводе романа востановлены все купюры, выявленные при сверке с оригиналом. Книга сопровождается классическими иллюстрациями Жоржа Ру.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/578137/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Жюль Верн
Мишель Верн - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1994
- Переводчик
- В. И. Гинзбург
Отзывы
Вражаюча таємниця на краю світу!
Книга "Корабельна аварія «Джонатана»" відкриває перед читачем захоплюючий світ пригод, таємниць і філософських роздумів. Автор майстерно поєднує елементи анархізму та пошуку свободи, показуючи, як звичайні люди можуть змінити своє життя в умовах екстремальних обставин. Історія про білу людину, яка оселилася серед індіанців Вогненної Землі, сповнена глибоких роздумів про суспільство, владу та людську природу. Після корабельної аварії читач стає свідком того, як тисячі людей намагаються адаптуватися до нового середовища, що створює неймовірну напругу та динаміку. Ілюстрації Жоржа Ру додають атмосферності та допомагають краще уявити описані події. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загалом текст читається легко і захоплююче. Рекомендую цю книгу всім, хто любить пригодницьку літературу з елементами філософії!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Таинственный белый человек поселился на самом краю света — у индейцев Огненной Земли. Убежденный анархист, он искал там свободы от всех властелинов мира. ...