Рыба в воде: Мемуары
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Рыба в воде Марио Варгаса Льосы — это двойная книга: мемуары одного из самых знаменитых писателей Латинской Америки, начиная с его рождения в 1936 году в Арекипе, Перу; и история его организации реформаторского движения, кульминацией которого стала его кандидатура на пост президента Перу в 1990 году.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/612111/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Марио Льоса Варгас
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Helen Lane
Отзывы
Неперевершене поєднання спогадів та політичної історії
Книга «Риба у воді» є справжнім шедевром, який відкриває перед читачем не лише особисте життя Маріо Варгаса Льоси, а й глибокі соціально-політичні контексти його часу. Автор майстерно поєднує спогади про своє дитинство, юність та становлення як письменника з розповіддю про свій реформаторський рух у Перу. Читач має можливість зануритися в атмосферу Латинської Америки середини XX століття, відчути всі труднощі та радощі, з якими стикається людина, що прагне змінити свою країну. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту в деяких місцях може бути не зовсім досконалим, це не зменшує загальної вартості та глибини твору. Книга залишає після себе багато роздумів про роль письменника в суспільстві та важливість політичної активності. Рекомендую всім, хто цікавиться літературою, політикою та історією Латинської Америки!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Рыба в воде Марио Варгаса Льосы — это двойная книга: мемуары одного из самых знаменитых писателей Латинской Америки, начиная с его рождения в 1936 году в Аре...