Поймай падающую звезду
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В антологию вошли произведения самых значимых в Сербии мастеров «малой прозы». Опираясь на богатую и ко многому обязывающую национальную традицию, писатели создают огромный «параллельный» мир, прозаический универсум, отражающий все существующие перспективы и всё разнообразие идеологий конца XX и первых полутора десятилетий XXI века.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/447016/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Васа Павкович
Вида Огненович
Горан Петрович
Горяна Чирянич
Давид Албахари
Драгослав Михаилович
Елена Ленгольд
Йован Радулович
Любица Арсич
Милица Мичич-Димовска
Милован Марчетич
Михайло Пантич
Радован Бели-Маркович
Радослав Братич
Светлана Велмар-Янкович - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Василий Николаевич Соколов
Лариса Александровна Савельева
Отзывы
Вражаюча антологія, що відкриває нові горизонти сербської літератури!
Книга "Злови зірку" - це справжнє свято для шанувальників малої прози, яке пропонує читачеві зануритися у багатий світ сербської культури та літературної традиції. Твори, представлені в антології, вражають своєю глибиною, емоційністю та різноманітністю стилів. Кожен автор приносить свою унікальну перспективу, що дозволяє читачеві відчути пульс часу, в якому вони творили. Незважаючи на те, що переклад здійснювався за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту звучить дуже природно, і лише в окремих випадках можна натрапити на незначні неточності. Це не заважає насолоджуватися літературними шедеврами, які відкривають нові грані людських переживань і думок. Рекомендую цю антологію всім, хто цікавиться сучасною літературою та хоче більше дізнатися про сербську культуру!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В антологию вошли произведения самых значимых в Сербии мастеров «малой прозы». Опираясь на богатую и ко многому обязывающую национальную традицию, писател...