Поместье. Книга II
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904–1991) «Поместье» печатался на идише в нью-йоркской газете «Форвертс» с 1953 по 1955 год. Действие романа происходит в Польше и охватывает несколько десятков лет второй половины XIX века. После восстания 1863 года прошли десятилетия, герои романа постарели, сменяются поколения, и у нового поколения — новые жизненные ценности и устремления. Среди евреев нет прежнего единства. Кто-то любой ценой пытается добиться благополучия, кого-то тревожит судьба своего народа, а кто-то перенимает революционные идеи и готов жертвовать собой и другими, бросаясь в борьбу за неясно понимаемое светлое будущее человечества. Кто прав, покажет только время, но, возможно, любой выбор рано или поздно приведет к поражению…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/701198/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Исаак Башевис-Зингер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Исроэл Некрасов
Отзывы
Глибока і пронизлива історія про людські цінності
Роман "Маєток" Ісаака Башевіса Зінгера - це справжній шедевр, який занурює читача у складний світ єврейської громади Польщі другої половини ХІХ століття. Автор майстерно відтворює атмосферу епохи, показуючи, як історичні події, такі як повстання 1863 року, впливають на життя людей, їхні мрії та прагнення. Кожен персонаж у книзі є унікальним і глибоким, з власними переживаннями та цінностями, що робить їх надзвичайно реалістичними. Зінгер порушує важливі питання про ідентичність, єдність та моральний вибір, які залишаються актуальними й сьогодні. Незважаючи на те, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, я не помітив значних проблем із якістю перекладу, що дозволяє насолоджуватися глибиною думок автора. "Маєток" - це не просто роман, а справжня філософська розмова про людську природу, яка змушує задуматися про власні цінності та вибори. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні твори!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904–1991) «Поместье» печатался на идише в нью-йоркской газете «Форвертс» с 1953 по 1955 год. Действи...