Башня из пепла

Башня из пепла

book type
1 Відгук(ів) 
FL/850959/UA
Украинский
В наличии
145,00 грн
130,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Автор «Диких карт» и «Песни Льда и Огня», культовых произведений современной фантастики, Джордж Р. Р. Мартин в книге «Башня из пепла» представляет свое творчество в хронологической пестроте и разнообразии — от ранних рассказов, публиковавшихся в 60-е годы в фэнзинах-однодневках, до подлинных вершин творчества, таких, как «Короли-пустынники» и «Путь креста и дракона».Большинство произведений, представленных в сборнике, переведены на русский язык и впервые.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/850959/UA

Характеристики

ФИО Автора
Джордж Мартин
Язык
Украинский
Дата выхода
2008
Переводчик
Александр Игоревич Корженевский
Виктор Анатольевич Вебер
Владимир Анатольевич Гольдич
Ирина Альфредовна Оганесова
Ирина Гавриловна Гурова
Наталья Яковлевна Магнат
Олег Эрнестович Колесников
Петр Л. Поляков
Татьяна Львовна Черезова

Отзывы

Оценка: 


2025-01-31

Вражаюча подорож у світ творчості Джорджа Р. Р. Мартіна!

Книга "Башта з попелу" — це справжня знахідка для шанувальників автора, адже вона пропонує унікальну можливість зануритися в його ранні роботи, які, можливо, залишилися непоміченими. Читання цієї збірки стало для мене подорожжю в часі, де я зміг побачити еволюцію стилю та ідей Мартіна. Його оповідання, написані ще в 60-х, вражають своєю оригінальністю та глибиною, а пізніші твори, такі як "Королі-пустельники", демонструють вже сформований стиль, який ми всі полюбили в "Пісні Льоду та Вогню". Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді залишає бажати кращого, це не заважає насолоджуватися неймовірними сюжетами та персонажами. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче краще зрозуміти творчість Мартіна та насолодитися його генієм у всій його різноманітності!

Напишите свой отзыв

Башня из пепла

Автор «Диких карт» и «Песни Льда и Огня», культовых произведений современной фантастики, Джордж Р. Р. Мартин в книге «Башня из пепла» представляет свое тв...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: