Профессор Дэррел Стэндинг, осужденный за убийство, отбывает пожизненное заключение в национальном Сан-Квентине, где надзиратели пытают заключенных с помощью «смирительных рубашек». Чтобы выжить, Стэндинг находит способ усилием воли загрузить себя в транс и покинуть свое физическое тело. Каждое из подобных «путешествий» позволяет ему странствовать по самым отдаленным эпохам и странам. Книга содержит грамматический комментарий и словарь для кратковременного чтения. Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень 4 – UpperIntermediate).