Призрак оперы / The Phantom of the Opera
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман Гастона Леру был впервые опубликован в 1909 году и с тех пор стал одним из самых ярких тенденций развития культуры. «Призрак оперы» рассказывает историю молодой оперной певицы Кристины. В ее жизни появляется незнакомец, таинственный и мрачный Призрак, обитающий в мире Парижской оперы. Успех Кристины оказывается под его влиянием. Для удобства чтения текста следуют комментарии и краткий словарь. Предназначается для продолжения изучения английского языка (уровень 4 – Upper-Intermediate).
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/286523/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гастон Леру
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
Отзывы
Чарівна та загадкова історія, яка захоплює з перших сторінок!
Роман Гастона Леру "Призрак опери" - це класика, яка не втрачає своєї актуальності навіть через більше ста років. Історія молодої оперної співачки Крістіни та таємничого Призрака, що живе в підземеллях Паризької опери, сповнена емоцій, пристрасті та інтриг. Автор майстерно створює атмосферу загадковості та напруги, що тримає читача в напрузі до самого кінця. Коментарі та словник, які супроводжують текст, роблять цю книгу ще більш доступною для тих, хто вивчає англійську мову. Хоча в перекладі можуть бути деякі недоліки, загальна якість тексту залишається високою. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, сповнену романтики та містики, а також тим, хто хоче покращити свої мовні навички!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман Гастона Леру был впервые опубликован в 1909 году и с тех пор стал одним из самых ярких тенденций развития культуры. «Призрак оперы» рассказывает истори...