Собачья жизнь
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Знакомьтесь с Боем – это вдумчивый наблюдатель за поведением человека, остроумный и проницательный летописец современной жизни, ее радостей и противоречий. А вообще-то, он собака. В книге «Прованс навсегда» автор посвятил Бою отдельную главу и рассказал, как безродному прованскому «чучелу» удалось ловко обосноваться на седьмом небе собачьего рая – собственно, в доме Питера Мейла и его жены Дженни. В книге «Собачья жизнь» сам пес, взявшись за «мемуары» – ему есть что сказать миру! – повествует о своем непростом пути к «вершинам успеха», а кроме того, делится очень забавными и порой весьма колкими замечаниями относительно своих хозяев, их гастрономических привычек и образа жизни, странностей и чудачеств, и их бесконечных гостей. Люди не перестают удивлять Боя, а порой и огорчать, но что с них возьмешь… Человеку свойственно ошибаться. А собаке свойственно прощать.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/450761/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Питер Мейл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Ирина Павловна Пандер
Отзывы
Чарівна історія про собачу мудрість і людські дивацтва!
Книга "Собаче життя" - це справжня перлина для всіх любителів тварин і тих, хто цінує гумор у повсякденному житті. Автор вдало передає голос собаки Боя, який спостерігає за своїми господарями з проникливістю та дотепністю. Його спостереження про гастрономічні звички людей, їхні дивацтва та соціальні взаємодії викликають усмішку та змушують задуматися про те, як ми, люди, сприймаємо світ. Книга наповнена кумедними моментами, які змушують читача сміятися в голос, а також глибокими роздумами про дружбу, прощення та любов. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче отримати позитивні емоції і поринути у світ, де собака є мудрим спостерігачем людського життя!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Знакомьтесь с Боем – это вдумчивый наблюдатель за поведением человека, остроумный и проницательный летописец современной жизни, ее радостей и противоречий...