Архипелаг Грез
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Солдаты, на чью долю выпали тяготы войны, мечтают лишь об одном: избегнуть ее. И пролетая над нейтральной зоной – Архипелагом Грез, они мечтают, как закончится война, и не будет больше врага, и можно будет пуститься в плавание с одного острова на другой, греясь на солнышке и пробуя экзотическую пищу, и предаваясь любви под ритмичный плеск волн…Впервые на русском языке!
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/267379/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Кристофер Прист
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Марина Валерьевна Клеветенко
Мария М. Павлова
Мария Николаевна Казанская
Отзывы
Вражаюча подорож у світ мрій та надій!
Книга "Архіпелаг Мрій" є неймовірним твором, що порушує важливі теми війни, втрат і надії. Читаючи цю книгу, я відчув, як солдати, які пережили жахи війни, мріють про мирне життя, про прості радощі, такі як плавання між островами, насолода сонцем і смачною їжею. Автор вдало передає емоції героїв, їхні переживання та мрії, що робить текст надзвичайно чуттєвим і близьким. Хоча переклад здійснювався за допомогою штучного інтелекту, він виявився досить якісним, і лише в деяких моментах я помітив незначні неточності. Ця книга стала для мене справжнім відкриттям, і я рекомендую її всім, хто цінує глибокі і зворушливі історії про людську природу та мрії про краще життя.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Солдаты, на чью долю выпали тяготы войны, мечтают лишь об одном: избегнуть ее. И пролетая над нейтральной зоной – Архипелагом Грез, они мечтают, как закон...