Взрыв (Вспышка)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«…С каждым пройденным километром системы управления корабля то увеличивали, то уменьшали поверхность, обращенную навстречу слепящему энергетическому потоку. Охлаждающие системы контролировали подачу фреонового геля к огнедышащим соплам теплообменников, гася избыточную температуру. В разреженном облаке, окутывавшем корабль, совершался постоянный обмен тепла. Таким образом поддерживалась температура, обеспечивающая жизнедеятельность экипажа корабля.Доктор Ганнибал Фриде не обращал внимания на эти тихие звуки потому, что привык к ним за свою трехмесячную жизнь на орбите. Это составляло примерно два солнечных года, или расстояние от Меркурия до Солнца, если учесть, что орбита «Гипериона» была полярной, а не экваториальной. Все внимание доктора было приковано к находящемуся перед ним экрану…»
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/624206/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Роджер Желязны
Томас Томас - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- В. Козин
Отзывы
Вражаюча подорож у космос!
Книга "Вибух (Спалах)" вразила мене своєю детальною проробкою наукових аспектів космічних подорожей та управлінням космічним кораблем. Автор майстерно описує атмосферу напруги та тривоги, коли екіпаж намагається впоратися з надзвичайними умовами, що виникають під час їхньої місії. Я відчував себе частиною команди, переживаючи разом з ними всі труднощі та виклики. Проте, варто зазначити, що переклад тексту, хоч і в цілому якісний, місцями має незначні недоліки, які можуть відволікати від сюжету. Незважаючи на це, я вважаю, що книга варта уваги всіх шанувальників наукової фантастики, адже вона пропонує не лише захоплюючий сюжет, а й глибокі роздуми про людську природу та технології. Рекомендую всім, хто любить космічні пригоди та наукові відкриття!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«…С каждым пройденным километром системы управления корабля то увеличивали, то уменьшали поверхность, обращенную навстречу слепящему энергетическому поток...