Дилвиш Проклятый. Очарованная земля
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Романы «Дилвиш Проклятый» и «Очарованная земля», опубликованные в этой книге, объединены общим героем и его миссией. «Дилвиш Проклятый» — это серия более-менее самостоятельных рассказов, повествующих о разных эпизодах пути героя к Очарованной земле, где, собственно, и происходят основные события. Оба произведения — отменный пример сказочной фантастики Роджера Желязны.Содержание:Дилвиш Проклятый (роман, перевод В. Козина, А. Тишинина)Очарованная земля (роман, перевод И. Куртеевой)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/467443/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Роджер Желязны
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1995
- Переводчик
- Александр Николаевич Тишинин
В. Козин
И. А. Куртеева
Отзывы
Чарівний світ фантастики та пригод!
Книга «Ділвіш Проклятий. Зачарована земля» - це справжнє свято для шанувальників казкової фантастики. Роджер Желязни знову вражає своїм унікальним стилем, створюючи захоплюючий світ, де герої проходять через численні випробування на шляху до Зачарованої землі. Різноманітність епізодів у «Ділвіш Проклятий» дозволяє читачеві зануритися в різні аспекти життя героя, його боротьбу з прокляттям та пошуки свого місця у світі. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних недоліків, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом і яскравими образами. Ця книга - справжня перлина для тих, хто цінує глибокі теми, емоційні переживання та магію, що пронизує кожну сторінку. Рекомендую всім, хто готовий вирушити в захоплюючу подорож у світ фантазії!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Романы «Дилвиш Проклятый» и «Очарованная земля», опубликованные в этой книге, объединены общим героем и его миссией. «Дилвиш Проклятый» — это серия более-...