Республика словесности: Франция в мировой интеллектуальной культуре
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Франция привыкла считать себя интеллектуальным центром мира, местом, где культивируются универсальные ценности разума. Сегодня это представление переживает кризис, и в разных странах появляется все больше публикаций, где исследуются границы, истоки и перспективы французской интеллектуальной культуры, ее место в многообразной мировой культуре мысли и словесного творчества. Настоящая книга составлена из работ такого рода, освещающих статус французского языка в культуре, международную судьбу так называемой «новой французской теории», связь интеллектуальной жизни с политикой, фигуру «интеллектуала» как проводника ценностей разума в повседневном общественном быту. В книгу также включены материалы российско-французского коллоквиума о Морисе Бланшо — выдающемся представителе французской литературы и интеллектуальной культуры XX века, и библиографический указатель «Французская гуманитарная мысль в русских переводах, 1995–2004 гг.».Для специалистов по культурологии, философии, теории и истории литературы.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/859782/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Александр Дмитриев
Антуан Компаньон
Борис Дубин Владимирович
Вера Мильчина Аркадьевна
Дина Хапаева Рафаиловна
Доминик Рабате
Жан-Клод Мильнер
Жан-Люк Нанси
Жизель Сапиро
Михаил Ямпольский Бениаминович
Михаэль Кольхауэр
Мишель Сюриа
Сергей Зенкин Николаевич
Сергей Фокин Леонидович
Сильвер Лотренже
Сэнд Коэн
Татьяна Соколова Викторовна
Уильям Дюваль
Франсуа Кюссе - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2005
- Переводчик
- Мария Павловна Сухотина
Мария Сергеевна Неклюдова
Нина А. Калягина
Татьяна Владиславовна Вайзер
Ю. Подорога
Отзывы
Вражаюче дослідження французької інтелектуальної культури
Книга "Республіка словесності" є надзвичайно важливим внеском у розуміння місця Франції в світовій інтелектуальній культурі. Автори глибоко аналізують витоки та перспективи французької думки, що дозволяє читачеві усвідомити, як французька культура вплинула на світову інтелектуальну традицію. Особливо вражає розгляд статусу французької мови та її ролі в культурі, а також зв'язок інтелектуального життя з політикою. Матеріали російсько-французького колоквіуму про Моріса Бланшо додають глибини та контексту, роблячи цю книгу справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться літературою та філософією. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загальна якість та зміст книги вражають. Це обов'язкове читання для всіх, хто прагне зрозуміти інтелектуальні традиції Франції та їхній вплив на світову культуру.
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Франция привыкла считать себя интеллектуальным центром мира, местом, где культивируются универсальные ценности разума. Сегодня это представление переживае...