Девушка ждёт
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Трилогия «Конец главы» – последнее творение Джона Голсуорси; по своему идейному замыслу и отчасти общим персонажам продолжает трилогии «Сага о Форсайтах» и «Современная комедия». Героиня трилогии – умная, ироничная Динни Черрел вынуждена сделать нелегкий выбор между привычным респектабельно-спокойным существованием и иррациональной, болезненно-непростой любовью к человеку, бросившему вызов общественной морали и ставшему изгоем… Сюжет первой части – борьба Динни Черрел за спасение брата от грозящего ему суда.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/690348/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джон Голсуорси
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Борис Романович Изаков
Елена Михайловна Голышева
Отзывы
Вражаюча глибина емоцій та складності вибору
Книга "Дівчина чекає" є справжнім шедевром, який зумів вразити мене своєю глибиною та багатогранністю. Джон Голсуорсі майстерно продовжує розкривати теми, які вже були підняті у його попередніх трилогіях, але в цій книзі він занурює читача у світ внутрішніх конфліктів та моральних виборів головної героїні Дінні Черрел. Її іронічний погляд на життя та складні стосунки з людиною, яка стала ізгоєм, змушують задуматися про цінності, які ми обираємо, і про те, як суспільство впливає на наші рішення. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді заважають повному зануренню в текст, я все ж вважаю, що ця книга заслуговує на увагу. Вона спонукає до роздумів про любов, мораль та вибір, і я рекомендую її всім, хто цінує літературу з глибоким змістом.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Трилогия «Конец главы» – последнее творение Джона Голсуорси; по своему идейному замыслу и отчасти общим персонажам продолжает трилогии «Сага о Форсайтах» ...