Мулан
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Обожающей свободу и приключения Мулан всю жизнь приходится сдерживать себя, чтобы не уронить честь своей семьи. Однако после катастрофы на встрече со свахой последний шанс не разочаровать родителей – достойно выйти замуж – развеивается как дым. Но судьба подготовила для Мулан ещё более серьёзное испытание. Её пожилого отца призывают на войну, и, желая спасти его от неминуемой гибели на поле боя, отважная девушка решает притвориться мужчиной и занять место родителя в строю. Теперь ей предстоит скрывать свою тайну ото всех, иначе её саму и всю её семью ждёт бесчестье. Справится ли Мулан? И станет ли тем героем, в котором сейчас так отчаянно нуждается Китай?
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/163692/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Элизабет Рудник
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
- Переводчик
- Мария Александровна Скляр
Отзывы
Неймовірна історія про силу духу та відвагу!
Книга "Мулан" - це захоплююча адаптація класичної китайської легенди, яка переносить читача у світ пригод, честі та самопожертви. Головна героїня, Мулан, є втіленням сили та рішучості, і її шлях до героїзму надихає. Автор вдало передає емоції та переживання Мулан, а також її боротьбу за свободу та право бути собою. Читати про її пригоди було справжнім задоволенням, і я не міг відірватися від сторінок. Книга також підкреслює важливість сімейних цінностей та відданості, що робить її ще більш значущою. Рекомендую всім, хто любить історії про сильних жінок та епічні пригоди!
Справжня класика з новим поглядом
Книга "Мулан" - це чудова інтерпретація відомої легенди, яка вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор зумів передати не лише епічність подій, але й внутрішні переживання героїні. Мулан - це не просто воїн, а й жінка, яка бореться за свою ідентичність та місце в світі. Я була вражена тим, як автор зміг поєднати традиційні цінності з сучасними поглядами на жіночу силу. Ця книга надихає на боротьбу за свої мрії та цінності, і я б рекомендувала її всім, хто шукає натхнення у своїх власних життєвих випробуваннях.
Не зовсім те, що очікувала
Хоча я чула багато позитивних відгуків про книгу "Мулан", на жаль, вона не виправдала моїх сподівань. Сюжет, хоч і цікавий, іноді здається плоским і неоригінальним. Я очікувала більшої глибини у розвитку персонажів, але багато з них залишилися на поверхні. Також, незважаючи на те, що переклад в цілому непоганий, деякі фрази звучать незграбно, що заважає повному зануренню у текст. Можливо, ця книга сподобається молодшим читачам, але для мене вона виявилася не зовсім вдалою.
Досить непогано, але є недоліки
Книга "Мулан" має багато позитивних моментів, але, на жаль, не обійшлося без недоліків. Хоча сюжет захоплює, деякі моменти виглядають штучно і передбачувано. Мулан, як персонаж, розвивається, але іноді її рішення здаються не зовсім логічними. Також, хоча переклад загалом якісний, я помітив кілька фраз, які звучать дивно, що може відволікати від читання. Проте, якщо ви шукаєте легку та цікаву історію про героїзм та самопожертву, ця книга все ще варта уваги.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Обожающей свободу и приключения Мулан всю жизнь приходится сдерживать себя, чтобы не уронить честь своей семьи. Однако после катастрофы на встрече со свах...