Заточённый с фараонами

Заточённый с фараонами

book type
1 Відгук(ів) 
FL/949164/UA
Украинский
В наличии
84,86 грн
76,37 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт не опубликовал при жизни ни одной книги, печатаясь только в журналах. Зачастую ему приходилось работать «писателем-призраком», создавая для более успешных коллег рассказы и даря им свои сюжеты.«Заточенный с фараонами» был написан специально для Гарри Гудини: приключенческий рассказ о побеге из потустороннего мира и встрече с мифическими богами понравился иллюзионисту и получил большую известность.Рассказы, вошедшие в сборник, придерживаются типичных для Лавкрафта тем спиритизма, языческих ритуалов и сновидений.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/949164/UA

Характеристики

ФИО Автора
Говард Лавкрафт
Язык
Украинский
Дата выхода
2022
Переводчик
Влад Чарный
Людмила Иосифовна Володарская
Олег Александрович Алякринский

Отзывы

Оценка: 


2022-04-10

Вражаюче занурення у світ Лавкрафта!

Книга "Заточений із фараонами" є справжнім подарунком для шанувальників творчості Говарда Філліпса Лавкрафта. Ця збірка оповідань вдало відтворює його унікальний стиль, занурюючи читача у світ спіритизму, язичницьких ритуалів та містичних сновидінь. Лавкрафт завжди вмів створювати атмосферу тривоги і загадки, і ця книга не є винятком. Вражає, як автор, навіть не маючи жодної опублікованої книги за життя, зміг залишити такий величезний слід у літературі. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких недоліків, загальна якість перекладу все ж залишається на високому рівні. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію Лавкрафта і його незвичайний погляд на світ

Напишите свой отзыв

Заточённый с фараонами

Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт не опубликовал при жизни ни одной книги, печатаясь только в журналах. Зачастую ему приходилось работать «пис...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: