Затаившийся страх
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
При жизни этот писатель не опубликовал ни одной книги, после смерти став кумиром как массового читателя, так и искушенного эстета, и неиссякаемым источником вдохновения для кино- и игровой индустрии; его называли «Эдгаром По ХХ века», гениальным безумцем и адептом тайных знаний; его творчество уникально настолько, что потребовало выделения в отдельный поджанр; им восхищались Роберт Говард и Клайв Баркер, Хорхе Луис Борхес и Айрис Мёрдок.Один из самых влиятельных мифотворцев современности, человек, оказавший влияние не только на литературу, но и на массовую культуру в целом, создатель «Некрономикона» и «Мифов Ктулху» – Говард Филлипс Лавкрафт.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/147558/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Говард Лавкрафт
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Валерия Ивановна Бернацкая
Екатерина Ильинична Романова
Олег Эрнестович Колесников
Светлана Борисовна Лихачева
Юрий Ростиславович Соколов
Отзывы
Вражаюче занурення в світ Лавкрафта!
Книга "Зачаївся страх" стала для мене справжнім відкриттям, адже я завжди захоплювався творчістю Г. Ф. Лавкрафта, але не мав можливості ознайомитися з його роботами під час його життя. Цей твір, хоч і перекладений за допомогою штучного інтелекту, зберігає ту саму атмосферу та глибину, яка робить його творчість настільки унікальною. Лавкрафт вміє створювати відчуття жаху та тривоги, які пронизують кожну сторінку. Його здатність зображати невідоме та таємниче вражає і змушує задуматися про місце людини у Всесвіті. Хоча іноді в перекладі зустрічаються не зовсім коректні фрази, це не заважає насолоджуватися його геніальною прозаїчною стилістикою. Книга стала для мене не лише джерелом натхнення, а й можливістю зануритися в світ, де страх і таємниця переплітаються в єдине ціле. Рекомендую всім шанувальникам літератури жахів та тих, хто хоче відчути справжній трепет від прочитаного!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
При жизни этот писатель не опубликовал ни одной книги, после смерти став кумиром как массового читателя, так и искушенного эстета, и неиссякаемым источник...